1
00:00:04,510 --> 00:00:05,510
लुकास,

2
00:00:08,990 --> 00:00:10,570
क्या आप एक पल के लिए मेरी मदद करने आ सकते हैं?

3
00:00:18,670 --> 00:00:21,510
अरे, उम्म, लुकास आखिरी बार घर नहीं आया
रात। ओह।

4
00:00:21,910 --> 00:00:25,250
सब कुछ ठीक हो जाएगा। मैं उसे टेक्स्ट करता हूं.
जाहिर तौर पर उसने आखिरी बार किसी लड़की को फंसाया था

5
00:00:25,250 --> 00:00:26,350
रात को उसके घर पर रुका।

6
00:00:26,830 --> 00:00:29,370
ओह। अच्छा, क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?

7
00:00:30,110 --> 00:00:31,110
हाँ।

8
00:00:33,930 --> 00:00:34,930
मुझे ये नहीं मिल रहा.

9
00:00:35,570 --> 00:00:42,370
मेरे पास एक काम है

10
00:00:42,370 --> 00:00:43,370
साक्षात्कार आज.

11
00:00:43,750 --> 00:00:44,750
यह बहुत अच्छा है।

12
00:00:44,910 --> 00:00:50,050
हाँ, मैं किसी साक्षात्कार में नहीं गया हूँ
थोड़ी देर, तो मैं थोड़ा रूखा हो गया हूँ। कुंआ

13
00:00:50,050 --> 00:00:51,050
देखना।

14
00:00:53,010 --> 00:00:54,090
मैं कैसा दिख रहा हूँ?

15
00:00:54,450 --> 00:00:55,510
आप बहुत अच्छे लग रहे हो।

16
00:00:57,030 --> 00:00:58,890
क्या मैं एक ऑफिस मैनेजर जैसा दिखता हूँ?

17
00:01:00,050 --> 00:01:02,790
हाँ, तुम सुन्दर लग रही हो. मैं बहुत हूँ
पेशेवर।

18
00:01:03,080 --> 00:01:04,120
बहुत, बहुत पेशेवर.

19
00:01:06,180 --> 00:01:07,180
मैं आपको बाद में देखुंगा।

20
00:01:07,420 --> 00:01:08,420
ठीक है, अलविदा.

21
00:01:16,700 --> 00:01:17,700
अरे यार।

22
00:01:17,760 --> 00:01:19,300
अरे दोस्त। कल रात पार्टी कैसी थी?

23
00:01:19,800 --> 00:01:20,800
वास्तव में, एक प्रकार का लंगड़ापन।

24
00:01:21,200 --> 00:01:22,200
खैर, मैं नहीं गया.

25
00:01:22,480 --> 00:01:23,480
हाँ।

26
00:01:24,060 --> 00:01:25,060
तो आपने किसके साथ टेबल की?

27
00:01:25,760 --> 00:01:27,040
चिक-फिल-ए से बस एक लड़का।

28
00:01:27,520 --> 00:01:30,140
कौन? सच कहूं तो मैं पकड़ ही नहीं पाया
उसका नाम.

29
00:01:30,340 --> 00:01:31,380
बेशक आपने नहीं किया.

30
00:01:32,100 --> 00:01:35,720
हाँ, लेकिन मुझे काम पर जाना है, यार। तो
यदि आप कोई फिल्म देखना चाहते हैं या

31
00:01:35,720 --> 00:01:37,400
बाद में कुछ, मुझ पर प्रहार करो। ठीक है।
आप कर सकते हैं, भाई.

32
00:01:37,660 --> 00:01:39,380
ठंडा। मैं 9 बजे उतर गया। मैं तुम्हें संदेश भेजूँगा।

33
00:02:19,790 --> 00:02:21,070
फूलों के लिए धन्यवाद।

34
00:02:23,650 --> 00:02:24,650
कोई बात नहीं।

35
00:02:25,490 --> 00:02:26,409
यह कैसे चलेगा?

36
00:02:26,410 --> 00:02:28,330
मंगलवार को मेरा दूसरा इंटरव्यू है.

37
00:02:28,830 --> 00:02:29,830
वह तो कमाल है।

38
00:02:30,190 --> 00:02:31,190
हाँ।

39
00:02:34,010 --> 00:02:37,250
मुझे याद नहीं आ रहा कि आखिरी बार कोई आदमी कब आया था
मुझे फूल दिये.

40
00:02:37,890 --> 00:02:43,490
ख़ैर, यह आपके लिए बहुत बड़ा दिन था, इसलिए...
दरवाज़ा बंद करो.

41
00:02:46,490 --> 00:02:47,490
दरवाज़ा बंद कर दो।

42
00:06:34,320 --> 00:06:35,320
उफ़.

43
00:07:50,380 --> 00:07:51,380
उम्म.

44
00:12:58,650 --> 00:13:01,450
उम उम

45
00:13:25,320 --> 00:13:26,320
ओह!